Remedy Entertainment's next major Xbox project may struggle to stand out. When Max Payne first leapt across a screen spraying lead at bad guys in slow motion, creator Remedy Entertainment demonstrated how its breakthrough game was inspired by cinema.