A new challenge-based campaign structure and some fresh multiplayer action make Gears of War: Judgment a worthwhile scion of the celebrated franchise.