Fresh combat and stylish visuals make Vergil's Downfall a fun addition to DmC: Devil May Cry, despite a less-than-stellar story.