CD Projekt Red has detailed the latest free DLC content update for its critically acclaimed open-world RPG , will launch in October.