The Wolfenstein series may be famous for its guns-blazing attitude, but Machine Games' upcoming take on the series,